1 00:00:47,710 --> 00:00:50,310 Am de gând să cer un concediu pe termen lung. 2 00:00:50,690 --> 00:00:52,270 Da, vrea să-i dau concediu pe termen lung 3 00:00:53,990 --> 00:00:55,370 Pe termen lung... 4 00:00:56,310 --> 00:00:58,470 De ce l-ai invitat și pe Aoki 5 00:01:00,983 --> 00:01:01,850 Este vina mea 6 00:01:01,850 --> 00:01:05,470 Îmi pare rău că te deranjez, dar eu și Aoki-san ne vom căsători în curând. 7 00:01:07,410 --> 00:01:08,010 Căsătorit? 8 00:01:09,690 --> 00:01:11,910 După ce vorbim despre asta cu Aoki... 9 00:01:12,460 --> 00:01:13,690 ...Aș vrea o vacanță lungă după ce nunta s-a terminat, dar nu se poate face asta acum...? 10 00:01:18,140 --> 00:01:19,530 Nu se poate întâmpla așa ceva convenabil! 11 00:01:20,630 --> 00:01:24,030 Compania noastra are insa un sistem de angajare pe termen lung... 12 00:01:25,530 --> 00:01:28,680 Chiar dacă ar exista una ca asta nimeni nu l-ar folosi în viața lor!! 13 00:01:29,410 --> 00:01:31,920 Atunci spune-ne de ce corect!? Asta ar trebui sa aiba sens nu?? 14 00:01:31,920 --> 00:01:33,440 Lucrătorii au dreptul să ia o pauză chiar dacă nu au niciun motiv special. 15 00:01:39,370 --> 00:01:40,630 Poți pleca acum 16 00:01:40,630 --> 00:01:43,210 Vă voi contacta din nou când se va decide data nunții 17 00:01:56,910 --> 00:01:58,810 Ce se întâmplă, Kurokku? 18 00:01:59,110 --> 00:02:01,310 De ce te căsătorești cu acel tip 19 00:02:03,243 --> 00:02:03,910 Asta e 20 00:02:04,390 --> 00:02:04,750 De atunci au fost împreună 21 00:02:06,430 --> 00:02:08,430 Își bat joc de mine 22 00:02:08,430 --> 00:02:11,310 Directorul își are soția 23 00:02:11,310 --> 00:02:16,090 Sunt sigur că e diferit. Știi asta foarte bine, nu-i așa? 24 00:02:16,170 --> 00:02:17,530 Atunci... îți voi da asta înapoi 25 00:02:18,670 --> 00:02:19,970 Acesta este atât de scump 26 00:02:19,970 --> 00:02:21,250 Nu mi se pare bine 27 00:02:21,250 --> 00:02:23,370 Renunță la el pentru soția ta 28 00:02:25,070 --> 00:02:26,590 Vă mulțumesc că ați venit 29 00:02:26,590 --> 00:02:27,650 La nuntă 30 00:02:31,043 --> 00:02:32,710 Ce vor ei de la noi 31 00:02:34,060 --> 00:02:34,260 Hei 32 00:02:37,160 --> 00:02:38,030 Kura-kun 33 00:02:47,780 --> 00:02:50,990 Oh, mă uitam la asta. 34 00:03:23,680 --> 00:03:28,880 Următorul cuplu care s-a căsătorit au fost domnul Takuo și soția sa, doamna Abe, în grădină 35 00:03:29,980 --> 00:03:33,320 Soția lui a venit la mine cu ceva 36 00:03:33,320 --> 00:03:36,900 Ea i-a dat un colier scump în valoare de un milion de yeni 37 00:03:36,900 --> 00:03:42,500 A refuzat de multe ori, dar a învins-o 38 00:03:42,500 --> 00:03:44,060 Și ea a luat colierul 39 00:03:44,060 --> 00:03:48,720 După aceea, am fost invitat să mă întâlnesc singur cu el de multe ori. 40 00:03:49,680 --> 00:03:51,680 Dar m-a refuzat fără ezitare 41 00:03:55,620 --> 00:03:57,220 Takuo îl ura pe regizor 42 00:03:58,060 --> 00:04:03,180 Abe-san îl ura și pe domnul Takuo care a venit cu ceva 43 00:04:05,926 --> 00:04:06,260 Zâmbește 44 00:04:11,233 --> 00:04:12,100 Esti rigid 45 00:04:14,153 --> 00:04:15,220 Nu fi nervos 46 00:04:16,140 --> 00:04:16,260 Da. 47 00:04:19,230 --> 00:04:21,170 Da, vă rog să vă uitați încă o dată 48 00:04:27,293 --> 00:04:28,160 Uită-te aici 49 00:04:36,713 --> 00:04:37,980 Cu un zâmbet mai larg 50 00:04:58,040 --> 00:05:01,040 Trei luni mai târziu m-am căsătorit cu Takuo 51 00:05:03,240 --> 00:05:06,040 Și apoi am început slujba mea pe termen lung 52 00:05:08,470 --> 00:05:09,670 Ah, este deja de data asta. 53 00:05:10,690 --> 00:05:11,270 Vă rugăm să luați masa! 54 00:05:19,606 --> 00:05:21,340 Există vreun udon sau soba? 55 00:05:22,800 --> 00:05:25,880 As vrea ramen insa... 56 00:05:25,880 --> 00:05:26,780 Ți-e somn, nu-i așa 57 00:05:27,620 --> 00:05:30,180 huh!? O cutie bento?! 58 00:05:31,150 --> 00:05:33,120 Kuroki-kun a făcut asta pentru noi? 59 00:05:33,120 --> 00:05:33,740 Arată foarte acasă 60 00:05:33,740 --> 00:05:35,140 Este adevărat 61 00:05:35,720 --> 00:05:35,920 Uau! 62 00:05:36,520 --> 00:05:36,860 uimitor 63 00:05:38,600 --> 00:05:40,680 Nu te uita așa la mine 64 00:05:40,680 --> 00:05:41,480 Nu este greu să mănânci? 65 00:05:41,480 --> 00:05:42,060 Nu nu 66 00:05:42,060 --> 00:05:42,720 Arată delicios 67 00:05:42,720 --> 00:05:44,600 vreau sa incerc si eu. 68 00:05:45,760 --> 00:05:47,640 Hei, Aisai nu este aici! Hai să mâncăm împreună 69 00:05:47,880 --> 00:05:48,100 Lasă-ne 70 00:05:49,960 --> 00:05:51,980 Trebuie să fii gelos 71 00:05:52,640 --> 00:05:54,260 Ce zici de o friptură de hamburger? 72 00:05:55,760 --> 00:05:57,100 Asta arată cel mai bine 73 00:05:57,100 --> 00:05:57,820 Dar ai spus că ieși la cină ieri 74 00:06:01,660 --> 00:06:02,380 În niciun caz 75 00:06:02,380 --> 00:06:04,840 A fost doar o idee 76 00:06:05,800 --> 00:06:06,280 Da 77 00:06:07,960 --> 00:06:10,720 Deci îți schimbi rolul de Harishi acum 78 00:06:12,720 --> 00:06:13,440 domnule Ohtani 79 00:06:14,120 --> 00:06:14,580 Wow! 80 00:06:14,920 --> 00:06:15,560 Serios? 81 00:06:15,980 --> 00:06:19,620 El a spus că lucrurile asupra cărora am convenit până acum sunt inutile precum bullying-ul 82 00:06:20,600 --> 00:06:22,260 Atunci ce zici de contract 83 00:06:22,920 --> 00:06:23,580 Nu încă 84 00:06:24,120 --> 00:06:27,060 Uwaaah, managerul ne va învinovăți pentru asta 85 00:06:27,060 --> 00:06:30,100 Știu, dar nu e nimic altceva de făcut 86 00:06:32,086 --> 00:06:32,420 Eeeeh 87 00:06:32,420 --> 00:06:35,540 Ca, indiferent de propunerea pe care o va face, va fi întotdeauna un eșec 88 00:06:36,260 --> 00:06:36,960 Da, da 89 00:06:37,260 --> 00:06:38,640 Și așa pe baza propunerii sale 90 00:06:39,180 --> 00:06:39,880 Dacă îl întrebi ce zici de asta 91 00:06:39,880 --> 00:06:42,240 Am întrebat-o dacă vrea să meargă, dar a spus că nu. 92 00:06:42,580 --> 00:06:42,820 E atât de încăpățânată! 93 00:06:46,553 --> 00:06:47,620 Dar ne-am dus... 94 00:06:47,620 --> 00:06:49,980 Bine ai revenit acasă 95 00:06:49,980 --> 00:06:50,860 Scuze că am întârziat 96 00:06:50,860 --> 00:06:52,760 Arată delicios 97 00:06:54,813 --> 00:06:55,880 Lasă-mă să te servesc 98 00:06:57,800 --> 00:06:58,380 Multumesc 99 00:07:02,806 --> 00:07:03,540 Itadakimasu 100 00:07:11,340 --> 00:07:12,460 Apropo 101 00:07:12,460 --> 00:07:13,580 Dar, știi ce? 102 00:07:13,580 --> 00:07:14,920 Chiar înainte de semnarea contractului 103 00:07:14,920 --> 00:07:16,680 Responsabilul a devenit Otani 104 00:07:17,520 --> 00:07:19,920 Eh! Otani este acel tip enervant 105 00:07:20,673 --> 00:07:20,940 Da 106 00:07:22,120 --> 00:07:24,980 M-am gândit ce să fac 107 00:07:27,260 --> 00:07:28,900 Tu erai la conducere 108 00:07:29,980 --> 00:07:30,780 Așa este 109 00:07:32,360 --> 00:07:33,720 El chiar face lucrurile dificile 110 00:07:33,720 --> 00:07:34,700 Și pentru că a făcut asta 111 00:07:34,700 --> 00:07:35,900 Renunțăm la mulți oameni 112 00:07:37,540 --> 00:07:39,820 Au fost niște tipi care au fost părăsiți 113 00:07:42,680 --> 00:07:44,500 Este uimitor cum ești încă în viață. 114 00:07:45,860 --> 00:07:48,860 Știu, dar și pe mine mă deranjează... 115 00:07:48,860 --> 00:07:49,780 Oh, da! 116 00:07:50,860 --> 00:07:53,660 Ohtani-san și șeful Abe erau foarte apropiați, nu? 117 00:07:54,300 --> 00:07:56,600 Chiar dacă doar glumea 118 00:07:56,600 --> 00:07:58,500 Ce i-a făcut?! 119 00:07:58,500 --> 00:07:59,700 Da, asta are sens 120 00:07:59,700 --> 00:08:01,780 Chiar au vorbit mult la telefon 121 00:08:04,360 --> 00:08:04,855 Cei doi sunt vorbăreți, nu-i așa 122 00:08:07,780 --> 00:08:10,060 Mă întreb ce fac ei. 123 00:08:16,510 --> 00:08:17,790 Deci, cum merge cu Harisha? 124 00:08:20,170 --> 00:08:22,530 Otani nu mi-a dat încă nicio comandă... 125 00:08:23,840 --> 00:08:27,860 Ai fost atât de ocupat în ultima vreme încât acest proiect nu a avut niciun efect asupra ta! 126 00:08:28,580 --> 00:08:29,800 Sincer sa fiu cu voi domnilor.. 127 00:08:29,800 --> 00:08:31,540 Harisha ne oferă o mulțime de sugestii 128 00:08:33,340 --> 00:08:34,740 Poate că nu are suficient entuziasm 129 00:08:35,340 --> 00:08:37,980 Are destule 130 00:08:37,980 --> 00:08:39,800 Atunci de ce avem nevoie 131 00:08:41,780 --> 00:08:43,520 Tu, Ohtani-kun. 132 00:08:43,900 --> 00:08:47,300 Vrei să spui că este un bărbat care nu transmite suficiente sugestii și entuziasm? 133 00:08:50,740 --> 00:08:50,940 Da 134 00:08:53,080 --> 00:08:55,020 Ar trebui să fii politicos 135 00:08:55,020 --> 00:08:56,580 Nu știu unde ascultă cineva 136 00:08:57,500 --> 00:08:58,520 Ce vrei să spui 137 00:09:02,056 --> 00:09:02,390 Omoto 138 00:09:07,170 --> 00:09:07,810 Vă rog 139 00:09:07,810 --> 00:09:08,910 Te rog intra. 140 00:09:10,340 --> 00:09:14,500 Bună, sunt Ohtani care nu poate transmite suficiente propuneri și entuziasm 141 00:09:21,046 --> 00:09:21,580 domnule Otani 142 00:09:21,580 --> 00:09:25,940 E adevărat că subalternii mei scuze au spus ceva nepoliticos 143 00:09:27,180 --> 00:09:29,020 Chiar surprins 144 00:09:29,020 --> 00:09:31,320 Asta ai crezut 145 00:09:34,220 --> 00:09:36,380 Lasă-mă să spun tuturor 146 00:09:36,380 --> 00:09:42,720 Planificăm să lansăm o afacere de export Lunachitanium cu Harisha. 147 00:09:42,960 --> 00:09:44,460 Deci, domnul Ohtani este aici astăzi 148 00:09:46,653 --> 00:09:47,720 Mă bucur să te cunosc 149 00:09:49,180 --> 00:09:49,840 Bună ziua 150 00:09:53,946 --> 00:09:54,480 În acest fel 151 00:09:54,480 --> 00:09:56,020 Vă mulțumesc că ați venit 152 00:09:57,920 --> 00:09:59,960 Este un lucru important 153 00:10:01,150 --> 00:10:04,120 Cred că putem vedea progresul săptămâna viitoare 154 00:10:04,120 --> 00:10:05,680 Te sun mai târziu. 155 00:10:06,740 --> 00:10:07,980 Asta e tot pentru azi 156 00:10:11,373 --> 00:10:11,640 Aoki 157 00:10:14,523 --> 00:10:14,990 Ne vedem 158 00:10:31,700 --> 00:10:32,160 Înțeles 159 00:10:32,700 --> 00:10:34,780 Întâlnirea sa încheiat 160 00:10:34,780 --> 00:10:36,260 Vrem să vorbim cu Aoki 161 00:10:37,333 --> 00:10:38,200 Poți pleca 162 00:10:46,573 --> 00:10:49,840 De ce nu mi-ai spus că vine Otani-san? 163 00:10:51,660 --> 00:10:56,540 Ascultă, este un om de afaceri, așa că ar fi fost mai bine dacă am fi prezis asta dinainte 164 00:10:57,380 --> 00:10:58,460 Ai făcut-o intenționat 165 00:11:02,013 --> 00:11:03,880 Mulțumesc pentru hărțuire 166 00:11:03,880 --> 00:11:05,380 Ei bine, atunci scuzați-ne 167 00:11:07,720 --> 00:11:09,020 Suntem ocupați acum 168 00:11:09,020 --> 00:11:10,440 Poate Kurokawa să facă altceva? 169 00:11:14,860 --> 00:11:15,640 Ce părere aveți, domnule Oshima? 170 00:11:16,620 --> 00:11:17,840 Soția mea nu este femeia ta! 171 00:11:18,900 --> 00:11:19,580 Scuză-mă 172 00:11:49,843 --> 00:11:51,110 Dacă spui prea multe 173 00:11:51,110 --> 00:11:52,770 Este enervant 174 00:11:54,563 --> 00:11:56,030 Nu poți ieși singur 175 00:11:58,676 --> 00:12:00,010 Nu sunt bun la asta 176 00:12:00,010 --> 00:12:02,390 Nu uita ce am spus 177 00:12:14,680 --> 00:12:14,900 Care-i problema? 178 00:12:16,240 --> 00:12:18,220 Îmi pare rău că te sun în mijlocul lucrului. 179 00:12:18,780 --> 00:12:20,540 Nu, sunt bine... 180 00:12:20,540 --> 00:12:22,740 Deci despre ce vrei să vorbesc? 181 00:12:23,650 --> 00:12:25,850 Cum merg lucrurile cu noua ta viață de căsnicie 182 00:12:25,850 --> 00:12:26,330 Șeful 183 00:12:29,353 --> 00:12:29,620 Ei bine 184 00:12:29,620 --> 00:12:31,240 Chestia este 185 00:12:31,240 --> 00:12:34,580 Nu poți fi secretara mea 186 00:12:35,620 --> 00:12:36,580 Ieri 187 00:12:37,950 --> 00:12:39,330 ne-a spus soțul meu 188 00:12:41,010 --> 00:12:42,410 Că ar refuza 189 00:12:42,410 --> 00:12:43,970 Se pare că 190 00:12:43,970 --> 00:12:44,930 Se pare că lucrurile nu merg bine între tine și O-Tai. 191 00:12:52,570 --> 00:12:57,950 Dacă îmi faci treaba, cred că e în regulă să țin sub control relația dintre Aoki și domnul Otai 192 00:13:01,126 --> 00:13:02,660 Acesta nu este un lucru rău 193 00:13:04,400 --> 00:13:06,920 În plus... doamna Otani te place foarte mult 194 00:13:09,993 --> 00:13:11,860 Și probabil că îl va ajuta 195 00:13:15,290 --> 00:13:18,250 Dar asta nu are grijă de la sine 196 00:13:18,250 --> 00:13:22,870 Am semnat un contract cu Aoki și am continuat proiectul. 197 00:13:31,196 --> 00:13:31,930 Cum e? 198 00:13:36,370 --> 00:13:39,970 Va fi bine și pentru companie, corect Kuroki-kun... 199 00:13:48,786 --> 00:13:51,120 Vrei să o ajuți pe Aoki, nu-i așa...? 200 00:13:51,220 --> 00:13:54,620 Ea este soția ta iubită până la urmă 201 00:13:57,780 --> 00:13:58,380 corect...? 202 00:13:59,050 --> 00:13:59,690 Dar nu contează 203 00:14:04,320 --> 00:14:07,940 Dacă preiau compania și continui cu proiectul, el își va pierde funcția. 204 00:14:11,240 --> 00:14:15,700 Și este de dragul companiei noastre... 205 00:14:22,236 --> 00:14:24,570 Ai acceptat? De ce ai făcut asta? 206 00:14:24,990 --> 00:14:26,590 Pentru că m-am gândit cât timp ne vom odihni 207 00:14:26,590 --> 00:14:31,170 Nu a spus ea să te gândești să renunți sau să te întorci după ce ți-ai luat concediu de la serviciu? 208 00:14:32,723 --> 00:14:33,590 Ei bine, da dar 209 00:14:39,413 --> 00:14:42,080 S-a întâmplat ceva între el și ea 210 00:14:43,690 --> 00:14:47,500 Nu, am o misiune de la domnul Otani 211 00:14:47,500 --> 00:14:52,040 și nu doresc să fie văzuți ca provocând probleme companiei 212 00:14:56,770 --> 00:14:58,130 Atunci hai să facem cina 213 00:16:01,153 --> 00:16:01,420 Bine 214 00:16:24,600 --> 00:16:24,900 Ca secretar al lui Abe-san 215 00:16:43,610 --> 00:16:43,990 Bună dimineața. 216 00:16:44,610 --> 00:16:45,690 Bună dimineaţa! 217 00:16:51,106 --> 00:16:52,240 Dimineața, toată lumea 218 00:17:00,203 --> 00:17:02,870 Am auzit că Kuroki se întoarce de astăzi 219 00:17:03,470 --> 00:17:03,830 Da 220 00:17:04,510 --> 00:17:06,310 El este secretarul directorului 221 00:17:20,093 --> 00:17:20,560 dimineata 222 00:17:21,260 --> 00:17:22,180 Bună dimineața. 223 00:17:22,180 --> 00:17:22,840 Bună dimineața, domnule! 224 00:17:32,550 --> 00:17:33,120 Vă explic acum programul de azi 225 00:17:34,950 --> 00:17:38,490 În primul rând avem o întâlnire cu departamentul de vânzări la 10 226 00:17:38,490 --> 00:17:39,180 După aceea este întâlnire anti-bani de la 12 227 00:17:43,650 --> 00:17:45,970 Locația este Kappo Kiyoshi 228 00:17:46,770 --> 00:17:48,050 Și după aceea? 229 00:17:48,670 --> 00:17:50,790 De la 14 va avea loc o ședință a consiliului executiv 230 00:17:50,790 --> 00:17:53,850 Această cameră de aici va servi drept prima sală de conferințe 231 00:17:53,850 --> 00:17:58,450 Iar de la ora 16 este programată o întâlnire cu departamentul HR. 232 00:18:02,536 --> 00:18:03,070 vad... 233 00:18:03,070 --> 00:18:05,070 Deci ce se va întâmpla seara? 234 00:18:06,390 --> 00:18:11,190 Va fi o ședință internă la ora 17 și după aceea nu mai sunt planuri pentru altceva 235 00:18:12,550 --> 00:18:13,350 Am înțeles 236 00:18:13,350 --> 00:18:16,990 Cine va participa la prânz cu Toriki Shisaki atunci 237 00:18:17,770 --> 00:18:19,650 Domnul Oomoto îl va însoți 238 00:18:20,570 --> 00:18:21,170 Nu cred că va fi de vreun folos. 239 00:18:24,330 --> 00:18:27,610 El nu are niciun rol în asta, iar Kuraku este tot ce avem nevoie! 240 00:18:28,430 --> 00:18:29,590 Înțeles... 241 00:18:29,590 --> 00:18:33,490 Vom contacta domnul Omoto pentru mai multe informații dacă există modificări 242 00:18:35,710 --> 00:18:36,110 Am înțeles 243 00:18:36,650 --> 00:18:37,830 Vrei niște cafea? 244 00:18:39,550 --> 00:18:39,750 Da 245 00:18:59,700 --> 00:19:00,100 Kuraku 246 00:19:00,100 --> 00:19:03,920 Ai o talie minunată. 247 00:19:04,480 --> 00:19:05,480 Eu sunt Sekahara 248 00:19:07,933 --> 00:19:09,200 Mulțumesc, Sekahara 249 00:19:10,290 --> 00:19:13,560 Este o lume neplăcută să nu poți spune că lucrurile atractive sunt atractive 250 00:19:15,890 --> 00:19:17,610 Așa este 251 00:19:54,900 --> 00:19:55,570 Bun venit 252 00:20:02,620 --> 00:20:04,260 Pot să mă uit la asta? 253 00:20:05,500 --> 00:20:05,960 Da. 254 00:20:07,400 --> 00:20:09,780 Așa arată, dar... 255 00:20:09,780 --> 00:20:14,620 De fapt, titanul poate fi extras din Rusia 256 00:20:14,620 --> 00:20:17,800 Are legătură directă cu noi 257 00:20:17,800 --> 00:20:19,860 Deci vrem să trecem de acolo 258 00:20:19,860 --> 00:20:22,180 Dar acum s-ar putea să nu funcționeze 259 00:20:22,180 --> 00:20:24,440 Dacă întrebi pe cineva care are o mină indoneziană 260 00:20:24,440 --> 00:20:26,800 Vor reduce costurile 261 00:20:26,800 --> 00:20:29,820 Indonezia trebuie să aparțină Chinei 262 00:20:29,820 --> 00:20:30,200 E în regulă, nu? 263 00:20:30,780 --> 00:20:31,840 Asta a fost conducta noastră. 264 00:20:32,120 --> 00:20:33,880 Este în regulă acum Kuroko-kun? 265 00:20:33,880 --> 00:20:34,800 Cred că va fi bine 266 00:20:35,600 --> 00:20:36,400 Așa este 267 00:20:40,030 --> 00:20:40,630 Ei bine, atunci 268 00:20:40,630 --> 00:20:41,010 Dacă nu ne putem decide 269 00:20:41,810 --> 00:20:43,770 Lasă-mă să-ți arăt această hârtie 270 00:20:45,463 --> 00:20:45,730 Aici 271 00:20:47,210 --> 00:20:50,690 Acesta este numărul de oameni care vor pleca în SUA 272 00:20:52,656 --> 00:20:52,790 Deci 273 00:20:55,300 --> 00:20:57,060 Dar cei plecați în Marea Britanie 274 00:20:58,020 --> 00:20:59,400 Cei care părăsesc UE 275 00:20:59,400 --> 00:21:00,600 Cifrele se schimbă 276 00:21:00,600 --> 00:21:03,420 În această etapă, este în regulă. 277 00:21:04,560 --> 00:21:05,060 În această etapă? 278 00:21:08,200 --> 00:21:08,400 Da 279 00:21:10,400 --> 00:21:11,680 Dar contractul 280 00:21:13,400 --> 00:21:15,020 Am vorbit despre asta de mai multe ori 281 00:21:15,020 --> 00:21:16,960 Dar nu putem accepta propunerea ta 282 00:21:18,920 --> 00:21:20,120 Daca nu semnezi 283 00:21:20,380 --> 00:21:22,340 Munca noastră va fi făcută 284 00:21:22,340 --> 00:21:24,020 Îmi pare foarte rău 285 00:21:24,020 --> 00:21:26,600 Toate propunerile noastre sunt zadarnice 286 00:21:28,366 --> 00:21:28,700 Îmi pare rău 287 00:21:28,700 --> 00:21:30,460 Ar trebui să faci ceva în privința asta. 288 00:21:31,680 --> 00:21:33,900 chiar imi pare rau... 289 00:21:35,433 --> 00:21:35,900 Vă rog! 290 00:21:36,660 --> 00:21:37,720 Mai poți aștepta încă o săptămână? 291 00:21:39,240 --> 00:21:40,800 O săptămână, nu?! 292 00:21:41,200 --> 00:21:41,400 Da 293 00:21:41,400 --> 00:21:44,460 Esti sigur ca e in regula cu ea?? 294 00:21:45,013 --> 00:21:45,280 Bine 295 00:21:45,920 --> 00:21:46,320 Vă rog 296 00:21:48,946 --> 00:21:49,280 Îmi pare rău 297 00:21:51,573 --> 00:21:52,840 Ea nu se va întoarce 298 00:21:58,513 --> 00:21:59,180 Nu-ți face griji 299 00:21:59,180 --> 00:22:00,680 Putem urmări 300 00:22:17,693 --> 00:22:18,560 Bine ai revenit. 301 00:22:19,000 --> 00:22:20,240 A fost mai rapid să urci în autobuz? 302 00:22:22,860 --> 00:22:23,800 Îmi pare rău pentru un fel de mâncare simplu 303 00:22:23,800 --> 00:22:26,740 Nu are rost pentru că sunt atât de mulți oameni 304 00:22:27,513 --> 00:22:28,180 Hai să mâncăm 305 00:22:33,750 --> 00:22:34,610 Multumesc 306 00:22:37,970 --> 00:22:40,370 Te-ai obișnuit cu secretara ta 307 00:22:44,286 --> 00:22:45,220 Da, este mai ușor 308 00:22:48,920 --> 00:22:50,520 Nu este nimic grav 309 00:22:54,740 --> 00:22:56,940 Cum a fost planul tău cu domnul Ogatani 310 00:23:01,140 --> 00:23:01,600 Poate este vorba despre sala de conferințe. 311 00:23:04,260 --> 00:23:04,940 Oh, corect! 312 00:23:05,640 --> 00:23:06,360 maine... 313 00:23:06,360 --> 00:23:07,240 Lasă-mă să merg undeva pe cont propriu? 314 00:23:08,360 --> 00:23:09,040 Îmi pare rău 315 00:23:09,740 --> 00:23:11,280 Am o zi liberă mâine 316 00:23:11,280 --> 00:23:12,600 Sâmbăta 317 00:23:12,600 --> 00:23:15,900 Yatane-san mi-a spus să vin 318 00:23:16,820 --> 00:23:17,120 Ce persoană enervantă 319 00:23:22,600 --> 00:23:22,940 Dar 320 00:23:22,940 --> 00:23:24,840 Pe lângă serile de sâmbătă 321 00:23:24,840 --> 00:23:25,480 Ne putem lua zile libere 322 00:23:27,850 --> 00:23:28,570 Ar fi frumos 323 00:23:44,000 --> 00:23:47,060 O lună a trecut așa 324 00:24:09,193 --> 00:24:12,860 Eu și soțul meu suntem din ce în ce mai puțin suspicioși față de domnul Abe 325 00:24:21,886 --> 00:24:23,220 E târziu, dar este 326 00:24:25,453 --> 00:24:25,920 Oh, da 327 00:24:26,460 --> 00:24:28,160 Lasă-mă să-l sun 328 00:24:35,250 --> 00:24:36,650 Bună ziua? Acesta este Soraki 329 00:24:38,250 --> 00:24:38,450 Da 330 00:24:39,843 --> 00:24:40,110 Ce 331 00:24:42,886 --> 00:24:44,020 Trebuie să fie greu 332 00:24:44,020 --> 00:24:44,180 văd. 333 00:24:44,860 --> 00:24:46,600 Ai alte planuri? 334 00:24:49,046 --> 00:24:49,780 Da, da... 335 00:24:49,780 --> 00:24:52,100 Bine, atunci ne vom contacta din nou în curând! 336 00:24:53,540 --> 00:24:54,480 Scuză-mă 337 00:24:56,590 --> 00:25:01,020 Se pare că numărul clienților de sex feminin a scăzut 338 00:25:02,593 --> 00:25:03,260 Așa este 339 00:25:03,260 --> 00:25:05,580 Asta e tot pentru azi 340 00:25:20,170 --> 00:25:22,370 Mă bucur că sunteți în sfârșit împreună. 341 00:25:24,090 --> 00:25:27,090 Uite, chiar dacă mă inviti mereu la cină 342 00:25:27,090 --> 00:25:28,210 Nu l-ai adus tu 343 00:25:29,536 --> 00:25:29,670 Nu 344 00:25:31,550 --> 00:25:33,310 Șeful are o soție 345 00:25:35,856 --> 00:25:37,590 Am așteptat asta 346 00:25:40,490 --> 00:25:41,290 Așa este 347 00:25:41,290 --> 00:25:43,330 Bine, te las pe tine. 348 00:25:44,290 --> 00:25:44,810 Așteptaţi un minut! 349 00:25:52,060 --> 00:25:54,330 Te rog, lasa-mi mana... 350 00:25:54,940 --> 00:25:55,920 A fost greșit din partea mea 351 00:25:55,920 --> 00:25:57,920 pentru că te-au făcut să lucrezi în perioada lunii de miere 352 00:26:00,020 --> 00:26:02,720 Vă rog, lăsați-vă mâna 353 00:26:03,550 --> 00:26:06,220 Aoki nu are dreptul 354 00:26:06,220 --> 00:26:06,940 nici nu-i pasa de ea 355 00:26:08,230 --> 00:26:08,650 şef 356 00:26:11,900 --> 00:26:12,700 Dacă Kurokubun 357 00:26:13,680 --> 00:26:14,480 ascultase 358 00:26:14,480 --> 00:26:15,480 ce am spus 359 00:26:15,480 --> 00:26:20,360 Dacă mă asculți, voi face orice pentru tine. 360 00:26:24,073 --> 00:26:24,540 Aoki... 361 00:26:25,080 --> 00:26:28,380 Se pare că lucrurile între Ohtani-san devin destul de proaste 362 00:26:32,513 --> 00:26:33,380 Ce sa întâmplat? 363 00:26:36,040 --> 00:26:36,660 Așa este 364 00:26:42,910 --> 00:26:44,510 Te rog, lasă-mi mâna 365 00:26:44,510 --> 00:26:46,470 Așa ar trebui să fie 366 00:26:46,470 --> 00:26:48,700 Așa cum îi place lui Kuroku 367 00:26:48,700 --> 00:26:51,150 Îmi pare rău, dar știi ce? 368 00:26:55,736 --> 00:26:56,270 Opreste-te! 369 00:26:56,970 --> 00:26:59,050 Știi cât de mult te iubesc. 370 00:27:00,570 --> 00:27:06,050 De aceea mi-am dorit mereu să fac asta atât de mult timp... 371 00:27:06,050 --> 00:27:10,130 Înțelegi sentimentele mele acum? 372 00:27:15,316 --> 00:27:17,250 Aceasta este cea mai bună parte a vieții 373 00:27:24,153 --> 00:27:25,820 Voi face orice pentru tine. 374 00:27:45,890 --> 00:27:46,490 Krakka... 375 00:27:49,810 --> 00:27:51,010 Știi ce facem? 376 00:27:52,050 --> 00:27:53,270 Desigur, desigur! 377 00:28:03,280 --> 00:28:05,200 Întotdeauna mi-am dorit să fac asta 378 00:28:29,243 --> 00:28:31,310 În loc să tai gura lui Aoki 379 00:28:35,010 --> 00:28:36,410 Lasă-mă să-ți iau corpul 380 00:28:38,450 --> 00:28:40,050 Nu este adevărat 381 00:28:43,346 --> 00:28:44,880 Azi nu vine nimeni. 382 00:28:47,340 --> 00:28:49,920 Azi nu vine nimeni... 383 00:29:09,700 --> 00:29:11,300 Nu plânge atât de mult, bine? 384 00:29:11,700 --> 00:29:11,960 Pisică! 385 00:29:17,776 --> 00:29:18,310 Maruko!! 386 00:29:19,240 --> 00:29:20,560 Nimeni nu vine azi 387 00:29:37,586 --> 00:29:39,520 Nici tu nu ai mâncare 388 00:29:39,520 --> 00:29:41,820 nu pot suporta 389 00:31:29,076 --> 00:31:29,610 Opreste-te! 390 00:31:37,543 --> 00:31:38,810 ce faci? 391 00:31:39,816 --> 00:31:40,350 Ajutați-mă! 392 00:31:41,390 --> 00:31:43,210 Nu mai plângi. 393 00:31:53,100 --> 00:31:55,280 M-am gandit la tine in tot acest timp... 394 00:31:57,760 --> 00:31:58,360 Ajutați-mă!! 395 00:32:20,060 --> 00:32:26,990 Nimeni nu poate merge la spital, pentru că nimeni nu vine după ajutor 396 00:32:26,990 --> 00:32:31,590 Așa că vă spun că vă vom ajuta. 397 00:32:31,590 --> 00:32:33,650 Vă spun, este un secret. 398 00:32:52,460 --> 00:32:55,270 Contractul cu O-Tai va fi finalizat de mine 399 00:32:57,463 --> 00:32:57,730 Șeful 400 00:33:01,020 --> 00:33:02,220 Te rog, te implor. 401 00:33:03,340 --> 00:33:06,760 Aceasta este singura șansă de a scăpa din această situație! 402 00:33:21,623 --> 00:33:22,690 tu plangi... 403 00:33:23,190 --> 00:33:24,870 Doare...! 404 00:33:42,753 --> 00:33:44,020 Nu pot să cred. 405 00:34:11,760 --> 00:34:12,960 Este uimitor, nu 406 00:34:12,960 --> 00:34:14,480 Ești o fată bună 407 00:34:14,480 --> 00:34:15,400 Erai atât de frumoasă când erai tânăr 408 00:34:17,506 --> 00:34:18,840 Încă ești drăguță 409 00:34:25,230 --> 00:34:25,830 Desigur 410 00:34:28,470 --> 00:34:31,790 Știu, dar încă ești ud. 411 00:34:36,440 --> 00:34:37,640 Ce ar trebui să facem? 412 00:34:38,300 --> 00:34:38,720 Nu plânge! 413 00:34:45,360 --> 00:34:47,080 Te va face să te simți mai bine... 414 00:34:51,100 --> 00:34:53,440 Nu ai pe cine să te bazezi în sezonul de toamnă 415 00:35:56,980 --> 00:35:58,380 devin femeie. 416 00:36:03,526 --> 00:36:04,660 Te rog nu muri! 417 00:36:12,993 --> 00:36:14,660 Nu ești rănit, nu-i așa? 418 00:36:20,540 --> 00:36:21,340 Doamne... 419 00:36:24,130 --> 00:36:28,760 Am devenit așa din cauza ta 420 00:38:11,256 --> 00:38:12,990 Ești sincer, nu-i așa? 421 00:38:23,330 --> 00:38:23,830 Nu-ți pierde puterea 422 00:39:58,633 --> 00:40:00,100 Nu mai pot. 423 00:40:31,356 --> 00:40:34,690 Trebuie să ieși din cameră și să deschizi ușa! 424 00:40:40,320 --> 00:40:40,920 Nu, nu... 425 00:40:42,793 --> 00:40:43,260 Ajută-mă 426 00:42:46,950 --> 00:42:47,830 Cred că e în regulă. 427 00:42:50,320 --> 00:42:51,070 Oh, Doamne! 428 00:42:57,060 --> 00:42:57,620 Oh... sunt nervos 429 00:43:08,566 --> 00:43:09,700 Simți asta? 430 00:43:12,610 --> 00:43:13,560 Ce este asta 431 00:43:13,560 --> 00:43:16,480 Nu simți nimic 432 00:43:18,326 --> 00:43:18,860 Doare 433 00:43:22,630 --> 00:43:23,430 Doare 434 00:43:24,163 --> 00:43:24,430 durere 435 00:45:06,710 --> 00:45:07,870 Nu o pot face. 436 00:45:19,960 --> 00:45:20,760 Ea este pe moarte 437 00:45:52,490 --> 00:45:53,090 E frig 438 00:46:00,800 --> 00:46:01,400 Lasă-mă să plec 439 00:48:06,470 --> 00:48:07,670 Strângeți-vă picioarele. 440 00:48:07,670 --> 00:48:08,930 Strânge-ți picioarele! 441 00:48:09,910 --> 00:48:11,690 Ai picioare bune, nu-i așa? 442 00:48:20,640 --> 00:48:25,780 Este cald vara, așa că ar trebui să faci o baie cu această apă 443 00:48:43,460 --> 00:48:45,860 Se rostogolește până la gaura feselor 444 00:48:59,640 --> 00:49:01,100 E în regulă, va fi bine... 445 00:49:31,710 --> 00:49:32,510 Poftim! 446 00:49:34,590 --> 00:49:37,190 Părul meu roz, care s-a schimbat în auriu și albastru 447 00:49:37,190 --> 00:49:39,010 Ai crescut mult 448 00:49:39,010 --> 00:49:41,670 Pentru că ești atât de adult 449 00:49:41,670 --> 00:49:44,850 Legătura dintre noi este uimitoare 450 00:50:50,180 --> 00:50:51,080 nu vreau. 451 00:51:19,026 --> 00:51:20,360 Nu plânge, draga mea. 452 00:51:23,330 --> 00:51:24,930 Suntem o potrivire perfectă unul pentru celălalt 453 00:52:18,713 --> 00:52:19,580 Ce sa întâmplat? 454 00:52:22,980 --> 00:52:24,160 Mă placi atât de mult 455 00:53:26,893 --> 00:53:28,760 Nu ar trebui să te simți așa 456 00:53:28,760 --> 00:53:32,840 Credeam că nu simți deloc dragostea. 457 00:53:43,270 --> 00:53:43,510 Oh, e atât de strâns! 458 00:54:24,330 --> 00:54:25,670 Nu conteaza... 459 00:56:06,823 --> 00:56:11,090 Trebuie să te sărut, așa că nu poți sta așa câteva ore? 460 00:56:17,320 --> 00:56:18,740 Pot continua să fac asta câteva ore 461 00:56:18,740 --> 00:56:19,260 Pot să o fac așa? 462 00:56:30,410 --> 00:56:30,780 Corect 463 00:56:35,060 --> 00:56:37,080 Nu scoate limba 464 00:56:39,010 --> 00:56:40,080 Nu, nu 465 00:56:43,580 --> 00:56:43,980 Nu 466 00:58:26,086 --> 00:58:26,820 mi-e frică. 467 00:58:27,540 --> 00:58:28,160 Te simți bine? 468 00:59:15,800 --> 00:59:17,600 Nu e chiar așa de rău, nu-i așa 469 00:59:20,953 --> 00:59:22,420 Nu mai pot. 470 00:59:23,646 --> 00:59:24,180 Nu plânge 471 00:59:24,180 --> 00:59:25,120 E în regulă 472 00:59:28,370 --> 00:59:29,710 Oh, ochii mei 473 00:59:32,233 --> 00:59:32,700 Ochii mei 474 01:00:06,563 --> 01:00:07,230 Nu plânge 475 01:01:29,980 --> 01:01:31,100 Bună ziua? Otani-kun 476 01:01:31,980 --> 01:01:33,780 Totul este în regulă acum 477 01:01:33,820 --> 01:01:37,470 A fost un accident, dar a continuat așa 478 01:01:39,840 --> 01:01:40,890 Scuze că te-am târât în asta 479 01:01:40,890 --> 01:01:42,870 Îmi pare rău că-ți fac viața dificilă 480 01:01:44,070 --> 01:01:45,830 Astăzi este foarte rău 481 01:01:45,830 --> 01:01:47,950 Îmi pare rău că te-am făcut să muncești atât de mult. 482 01:01:48,890 --> 01:01:50,890 Mulțumită ție, a mers bine 483 01:01:50,890 --> 01:01:53,570 Totul mulțumesc ajutorului tău 484 01:01:55,950 --> 01:01:59,250 Îmi pare rău, dar poate Aoki să-l sune pe Otani-kun? 485 01:02:00,590 --> 01:02:01,770 Va fi fericit 486 01:02:03,170 --> 01:02:05,530 Anunță-mă dacă are nevoie de ceva 487 01:02:06,470 --> 01:02:07,070 Multumesc 488 01:02:22,413 --> 01:02:22,680 La dracu 489 01:02:53,670 --> 01:02:55,650 Nami, bine ai revenit! 490 01:02:56,190 --> 01:02:57,190 Tocmai am primit un telefon de la Otani-san 491 01:02:57,190 --> 01:02:58,670 și a spus că e în regulă 492 01:02:58,670 --> 01:03:00,250 A spus că putem semna contractul 493 01:03:01,416 --> 01:03:02,350 Slavă Domnului 494 01:03:03,270 --> 01:03:04,910 Cu adevărat slavă Domnului 495 01:03:04,910 --> 01:03:06,730 Îmi pare rău că te fac să-ți faci griji 496 01:03:08,820 --> 01:03:09,820 Ce este? 497 01:03:10,140 --> 01:03:10,980 Nu arăți bine 498 01:03:12,000 --> 01:03:13,140 Nu contează 499 01:03:13,140 --> 01:03:15,400 Doar obosit de la muncă 500 01:03:17,346 --> 01:03:17,880 A, corect 501 01:03:18,360 --> 01:03:19,180 Era sâmbătă 502 01:03:19,180 --> 01:03:21,220 Lasă-mă să fac o cafea 503 01:03:21,220 --> 01:03:21,560 O voi pune în geantă. 504 01:03:21,940 --> 01:03:22,405 Nu i-am putut spune despre Abe-san 505 01:03:33,556 --> 01:03:35,290 Dacă i-aș spune, ar... 506 01:04:07,510 --> 01:04:10,650 Și-a șters lacrimile de atâtea ori 507 01:04:13,273 --> 01:04:13,940 De acolo 508 01:04:22,160 --> 01:04:22,960 Bună dimineața 509 01:05:02,860 --> 01:05:02,900 Bună dimineața. 510 01:05:04,160 --> 01:05:05,480 Am un contract cu Harishita! 511 01:05:06,880 --> 01:05:07,800 Ai făcut-o? 512 01:05:08,560 --> 01:05:10,540 Scuze că te-am făcut să aștepți atât de mult, Moto-sensei... 513 01:05:10,540 --> 01:05:11,600 A trecut deja prea mult timp 514 01:05:13,240 --> 01:05:14,040 Bună dimineața 515 01:05:14,040 --> 01:05:16,520 Avem contractul 516 01:05:17,386 --> 01:05:17,920 Serios?! 517 01:05:20,013 --> 01:05:20,880 A fost rapid 518 01:05:21,660 --> 01:05:22,640 Asteptam 519 01:05:22,640 --> 01:05:24,440 Acest lucru este grozav 520 01:05:26,586 --> 01:05:26,920 Îmi pare rău 521 01:05:30,726 --> 01:05:31,260 Îmi pare rău 522 01:05:31,260 --> 01:05:34,140 Vă mulțumim pentru cooperarea dumneavoastră în proiect. 523 01:05:41,660 --> 01:05:42,200 Pot să vă spun despre programul de astăzi? 524 01:06:15,420 --> 01:06:21,240 De la ora 9 avem o întâlnire cu departamentul de vânzări la sala de conferințe B 525 01:06:21,240 --> 01:06:26,580 După aceea, de la ora 23, va avea loc o întâlnire online cu Shouji Miyamoto 526 01:06:26,580 --> 01:06:28,100 Avem o întâlnire la ora 14, iar termenul limită este ora 3 după-amiaza 527 01:06:28,100 --> 01:06:30,080 M-am săturat să vorbesc despre același lucru toată ziua 528 01:06:30,980 --> 01:06:32,240 Dar în după-amiaza asta? 529 01:06:33,600 --> 01:06:37,540 Va fi un interviu cu Kaihatsubu din 13 530 01:06:37,540 --> 01:06:39,220 Data de încheiere este 15 531 01:06:40,653 --> 01:06:41,320 Așa este 532 01:06:41,320 --> 01:06:43,440 Cum merge cu voi băieți 533 01:06:43,440 --> 01:06:46,600 De la ora 17 vor avea loc și întâlniri în cadrul personalului 534 01:06:46,600 --> 01:06:49,360 După aceea nu suntem în program 535 01:06:50,360 --> 01:06:53,400 văd. Ai pregătit documentele pentru întâlnirea online de dimineață? 536 01:06:54,560 --> 01:06:57,380 Da, le-am trimis deja pe e-mail 537 01:06:58,360 --> 01:07:00,580 Cele imprimate sunt pe biroul nostru 538 01:07:03,773 --> 01:07:05,040 Ești atât de atent 539 01:07:06,820 --> 01:07:09,820 Vă rugăm să ne anunțați dacă există vreo schimbare 540 01:07:12,120 --> 01:07:12,520 Am înțeles 541 01:07:14,530 --> 01:07:15,190 Kuroki 542 01:07:19,590 --> 01:07:20,390 Să fiu sincer 543 01:07:20,390 --> 01:07:20,735 Nu credeam că va veni. 544 01:07:21,970 --> 01:07:23,980 Am crezut că este o risipă de bani, 545 01:07:28,906 --> 01:07:31,840 dar acum îl faci să-și facă griji degeaba? 546 01:07:34,140 --> 01:07:37,680 Mă va înjunghia din nou dacă face asta data viitoare... 547 01:07:39,500 --> 01:07:41,080 Nu ai curajul să faci asta! 548 01:07:51,126 --> 01:07:52,860 Dacă este înjunghiat de altcineva 549 01:07:52,860 --> 01:07:54,940 există o singură cale de ieșire 550 01:07:54,940 --> 01:07:57,990 Luna aceasta este ultima mea zi 551 01:07:57,990 --> 01:07:58,550 Am de gând să renunț. 552 01:07:59,490 --> 01:08:00,630 Nu poți face asta! 553 01:08:30,413 --> 01:08:30,680 De ce? 554 01:08:32,140 --> 01:08:37,020 Poate fi ultima dată, așa că fă-mi o fotografie comemorativă ca aceasta 555 01:08:37,020 --> 01:08:40,430 Pune camera acolo 556 01:08:42,850 --> 01:08:47,310 Modul în care îți miști talia a fost surprins perfect 557 01:08:49,380 --> 01:08:50,380 Dacă edităm asta 558 01:08:50,380 --> 01:08:56,310 Dar știi, nu sunt sigur dacă e bine să te plac. 559 01:08:59,650 --> 01:09:00,360 Glumești! 560 01:09:01,660 --> 01:09:04,780 Mă sperie al naibii din minte că avem un punct limită în viața noastră... 561 01:09:04,780 --> 01:09:07,800 ...și că așa funcționează lumea în jurul nostru 562 01:09:10,513 --> 01:09:11,980 Asta chiar sperie pe cineva 563 01:09:18,206 --> 01:09:20,540 Dar există și adevăr în asta. 564 01:09:21,840 --> 01:09:22,500 Nu, nu am! 565 01:09:25,706 --> 01:09:28,040 Ai simțit asta tot timpul... 566 01:09:33,153 --> 01:09:34,820 Acesta este adevărul, nu? 567 01:10:36,820 --> 01:10:38,970 Sunt în corpul tău. 568 01:10:52,900 --> 01:10:57,380 Ești atât de pufos și cald sub pătură 569 01:11:04,176 --> 01:11:04,710 Kuro-kun 570 01:11:08,710 --> 01:11:09,990 Este prima dată când vin aici 571 01:11:42,696 --> 01:11:43,030 Apoi, 572 01:11:43,310 --> 01:11:45,110 Am fost forțat să-l îmbrățișez pe Abe san 573 01:12:05,246 --> 01:12:05,580 Îmi pare rău 574 01:12:05,580 --> 01:12:07,120 Astăzi pari obosit 575 01:12:09,070 --> 01:12:09,830 Serios? 576 01:12:31,293 --> 01:12:34,160 Am fost reticent să fiu îmbrățișat de domnul Takuo 577 01:12:44,150 --> 01:12:44,950 Bună dimineața 578 01:12:54,100 --> 01:12:54,310 Programul de azi 579 01:13:01,010 --> 01:13:04,590 În primul rând, are loc o ședință de strategie de management de la ora 10 580 01:13:05,903 --> 01:13:06,570 După aceea 581 01:13:07,490 --> 01:13:08,090 Din 1130 582 01:13:08,090 --> 01:13:13,090 Este programată o întâlnire cu Ministerul Educației și Bunăstării 583 01:13:17,400 --> 01:13:18,440 Ce ar trebui să fac? 584 01:13:19,400 --> 01:13:20,380 Continuă. 585 01:13:22,400 --> 01:13:27,400 Există un nou proiect la ora 13, așa că s-a terminat... 586 01:13:29,400 --> 01:13:30,000 Manager! 587 01:13:35,300 --> 01:13:39,720 Ședința de provocare bugetară va avea loc la 15 ore de acum înainte 588 01:13:59,010 --> 01:14:00,410 Continuați treaba bună 589 01:14:10,020 --> 01:14:11,560 15 ani... 590 01:14:11,560 --> 01:14:13,810 Mă bucur atât de mult să te văd, domnule Yosuke! 591 01:14:19,090 --> 01:14:21,780 Deci așa arată trenul acum? 592 01:14:22,660 --> 01:14:24,950 Este ora 4 dimineața 593 01:14:26,530 --> 01:14:28,690 Ar trebui să-l lingi mai mult 594 01:14:37,196 --> 01:14:38,130 Lasă-mă să fac asta 595 01:15:03,060 --> 01:15:03,660 esti bine? 596 01:15:10,660 --> 01:15:12,360 Nu ți-e rușine să faci așa ceva dimineața? 597 01:17:27,780 --> 01:17:28,740 Te-ai dus dimineața la baie? 598 01:17:40,630 --> 01:17:42,850 Nu pot suporta. 599 01:18:08,640 --> 01:18:11,380 devii din ce în ce mai morocănos, nu 600 01:18:11,380 --> 01:18:11,980 Tu ești Chikurin 601 01:18:40,490 --> 01:18:41,255 Nu pot să nu plâng în fiecare zi pentru că este atât de aproape. 602 01:19:10,283 --> 01:19:12,150 Trebuie să treci peste mine și tu 603 01:19:38,370 --> 01:19:40,630 Dă-mi mâna, te rog 604 01:19:42,330 --> 01:19:43,530 Ține-mă strâns de mână 605 01:19:50,550 --> 01:19:51,550 Ești atât de slab 606 01:19:53,183 --> 01:19:54,250 Ai muschi 607 01:20:00,290 --> 01:20:01,290 Faceți mai mult zgomot 608 01:20:16,270 --> 01:20:17,950 O să dorm mai mult. 609 01:20:20,230 --> 01:20:21,870 Oh, e de nesuportat! 610 01:20:23,790 --> 01:20:25,310 Ah... Se simte bine 611 01:20:26,943 --> 01:20:27,410 Ajută-mă 612 01:20:29,010 --> 01:20:29,610 Lasă-mă să plec 613 01:20:29,610 --> 01:20:30,490 Am de gând să mănânc totul. 614 01:20:33,410 --> 01:20:34,030 Oh, Doamne! 615 01:20:36,760 --> 01:20:37,620 E dezgustător... 616 01:20:37,620 --> 01:20:38,920 Dezgustător 617 01:20:41,726 --> 01:20:42,060 Oh, nu 618 01:20:56,440 --> 01:20:57,640 Nu pot să cred 619 01:21:14,300 --> 01:21:16,620 Eu sunt cel mai puternic. 620 01:21:31,156 --> 01:21:32,890 Nu te mișca, nu-l scăpa 621 01:21:36,590 --> 01:21:36,990 Dar... 622 01:21:38,390 --> 01:21:39,590 Adu-i asta lui Aoki 623 01:21:41,556 --> 01:21:41,690 Nu 624 01:21:44,780 --> 01:21:45,580 Nu poți? 625 01:21:46,460 --> 01:21:48,000 Să-l punem aici 626 01:21:51,516 --> 01:21:52,450 Cum faci... 627 01:22:00,970 --> 01:22:01,970 Puteți purta asta. 628 01:22:09,320 --> 01:22:11,320 Uite, vei fi bine așa 629 01:22:12,310 --> 01:22:14,710 Dar miroase puțin 630 01:22:15,650 --> 01:22:17,240 Apoi livrați aceste materiale 631 01:22:18,913 --> 01:22:19,380 Pentru Aoki 632 01:22:24,750 --> 01:22:25,200 şef 633 01:22:26,650 --> 01:22:27,700 Acesta este un ordin 634 01:22:33,936 --> 01:22:35,870 E rău dacă nu mă ascund aici 635 01:22:35,870 --> 01:22:37,190 Sunt sigur că este o idee bună. 636 01:22:55,860 --> 01:22:57,820 Grăbește-te sau va începe întâlnirea! 637 01:23:46,840 --> 01:23:47,520 Ce? 638 01:23:47,820 --> 01:23:52,120 De ce porți masca? 639 01:23:55,233 --> 01:23:56,300 Un pic de frig... 640 01:23:57,760 --> 01:23:58,860 Ești bine! 641 01:23:58,860 --> 01:24:01,200 Sunt bine. Multumesc 642 01:24:01,800 --> 01:24:02,560 Ce sa întâmplat? 643 01:24:03,120 --> 01:24:03,820 Oh, corect 644 01:24:04,640 --> 01:24:06,780 Iată documentele pentru întâlnire 645 01:24:07,180 --> 01:24:08,020 Le poți pune aici 646 01:24:08,553 --> 01:24:08,820 Bine 647 01:24:12,053 --> 01:24:12,520 Atunci... 648 01:24:12,520 --> 01:24:13,180 Stai un minut 649 01:24:13,180 --> 01:24:14,000 Lasă-mă să verific 650 01:24:36,300 --> 01:24:37,280 Kuroki-kun 651 01:24:37,740 --> 01:24:37,940 Da 652 01:24:37,940 --> 01:24:38,940 Cum te simți frigul acum 653 01:24:40,420 --> 01:24:41,420 Nu doare 654 01:24:43,160 --> 01:24:44,600 Ei bine, azi a fost frig 655 01:25:09,800 --> 01:25:10,600 esti bine 656 01:25:13,813 --> 01:25:15,080 Ne vedem mai târziu. 657 01:25:42,813 --> 01:25:44,280 Bună treabă, a plouat? 658 01:25:47,820 --> 01:25:50,320 Pot să șterg transpirația acum? 659 01:25:50,860 --> 01:25:51,420 Nu încă 660 01:25:56,893 --> 01:25:58,160 Cum miros corpul meu 661 01:25:58,160 --> 01:25:58,370 Este încă alb 662 01:26:05,040 --> 01:26:06,640 Pare a fi vizibil 663 01:26:06,640 --> 01:26:06,940 Totul e gata. 664 01:26:09,440 --> 01:26:12,420 Avem o întâlnire în 30 de minute, așa că vă rugăm să vă pregătiți pentru ea! 665 01:26:14,260 --> 01:26:15,700 Pai atunci... 666 01:26:15,700 --> 01:26:17,960 Voi mai respira adânc și apoi plec 667 01:26:17,960 --> 01:26:18,845 Nu crezi că faci asta pe stomacul gol, nu? 668 01:26:32,390 --> 01:26:32,765 Nu crezi, nu? 669 01:26:36,020 --> 01:26:37,600 vorbesc cu tine. 670 01:26:42,393 --> 01:26:44,460 Fața ta este ca o vază cu flori 671 01:27:00,060 --> 01:27:01,060 Este răcoritor 672 01:27:14,053 --> 01:27:16,520 Mă simt bine pentru că facem sex 673 01:27:16,520 --> 01:27:17,620 Putem plânge 674 01:27:20,280 --> 01:27:23,940 Nu suport mirosul de cadavre de la 100.000 pe zi. 675 01:27:29,500 --> 01:27:31,460 Păi atunci... o să pun niște tifon 676 01:27:39,540 --> 01:27:40,760 Ce sa întâmplat? 677 01:27:40,980 --> 01:27:41,180 Telefon 678 01:27:46,870 --> 01:27:49,690 Aceasta este camera directorului 679 01:27:53,350 --> 01:27:55,910 Director! Se pare că întâlnirea a început 680 01:27:59,250 --> 01:28:01,470 Mă întorc imediat. 681 01:28:18,490 --> 01:28:22,290 Ai fost lovit de data asta, așa că vei sângera mult 682 01:29:02,693 --> 01:29:04,160 Pulsul tău este prea slab 683 01:29:04,160 --> 01:29:05,620 Ai ieșit atât de mult de la a doua vacanță. 684 01:29:11,540 --> 01:29:14,260 Stai nemișcat, înfruntă-ți fundul! 685 01:29:16,240 --> 01:29:16,560 În regulă? 686 01:29:24,143 --> 01:29:25,010 nu te misca... 687 01:29:25,010 --> 01:29:28,590 ce imi faci!? 688 01:29:32,690 --> 01:29:33,290 Asta e 689 01:29:37,140 --> 01:29:37,940 Să mergem acasă 690 01:29:37,940 --> 01:29:38,140 Să mergem. 691 01:29:41,480 --> 01:29:43,580 Trebuie să-ți repari fusta 692 01:29:48,380 --> 01:29:51,420 Și trebuie să porți mască 693 01:30:03,113 --> 01:30:03,980 nu mint 694 01:30:05,813 --> 01:30:06,480 Pieptul tău 695 01:30:06,480 --> 01:30:07,480 În mod corespunzător. 696 01:30:08,300 --> 01:30:08,780 În mod corespunzător 697 01:30:13,760 --> 01:30:15,280 De azi dimineață ai muncit din greu 698 01:30:16,320 --> 01:30:17,340 Să mergem 699 01:30:21,440 --> 01:30:25,440 Scopul este de a vinde 50.000 de orez pentru primul an 700 01:30:25,440 --> 01:30:26,220 Îmi pare rău că toată lumea trebuie să plece 701 01:30:27,480 --> 01:30:29,460 Astăzi îl vom lăsa pe Kuro-kun să participe 702 01:30:31,320 --> 01:30:32,680 Două scaune 703 01:30:41,626 --> 01:30:42,160 Stai jos 704 01:30:42,160 --> 01:30:42,920 Vă rugăm să continuați 705 01:30:45,300 --> 01:30:47,920 Scopul este de a vinde 50.000 de unități. 706 01:30:49,540 --> 01:30:51,620 Cota de piata va fi de 2% in primul an 707 01:30:56,740 --> 01:30:58,740 După 6 luni de la lansarea produsului 708 01:30:58,740 --> 01:31:00,640 sondaj de satisfacție a clienților 709 01:31:03,833 --> 01:31:05,700 Evaluarea medie este 4 din 5 710 01:31:05,700 --> 01:31:09,240 Rata de achiziție repetă timp de 1 an 711 01:31:10,646 --> 01:31:11,780 Setat la 20 sau mai mult 712 01:31:11,780 --> 01:31:12,820 O voi configura acum. 713 01:31:13,980 --> 01:31:15,620 Potrivit a doua jumătate a anului, 714 01:31:19,946 --> 01:31:23,480 suma totală în conturile comune este de 372 milioane de yeni 715 01:31:23,480 --> 01:31:23,840 comparativ cu totalurile de anul trecut 716 01:31:23,840 --> 01:31:27,660 și cu 2708 milioane mai mult decât atât 717 01:31:27,660 --> 01:31:28,660 Pe deasupra de asta 718 01:31:31,653 --> 01:31:33,720 există 3589 milioane de produse 719 01:31:34,720 --> 01:31:35,120 Hei... 720 01:31:35,746 --> 01:31:36,080 Ce? 721 01:31:37,900 --> 01:31:38,680 Nu asculți 722 01:32:42,770 --> 01:32:44,290 Da, am făcut-o. 723 01:32:44,290 --> 01:32:46,230 Scoate-ți pantofii și încălță-i din nou 724 01:32:48,303 --> 01:32:49,170 Ce sa întâmplat? 725 01:32:50,610 --> 01:32:51,610 Nimic 726 01:32:59,003 --> 01:32:59,270 Aoki 727 01:32:59,960 --> 01:33:01,010 Suntem în mijlocul unei întâlniri 728 01:33:01,010 --> 01:33:02,070 Nu privi în altă parte 729 01:33:10,603 --> 01:33:11,870 Pare suspicios 730 01:33:14,370 --> 01:33:16,930 Sunt pe cale să uit. 731 01:33:22,210 --> 01:33:25,490 Șefule, te rog lasă-mă să merg acasă... 732 01:33:25,990 --> 01:33:26,710 Nicidecum! 733 01:33:30,370 --> 01:33:31,650 Cum este? 734 01:33:32,110 --> 01:33:34,330 Vrei să-l vezi? 735 01:33:49,110 --> 01:33:50,850 Nu trebuie să te uiți la cameră. 736 01:33:57,250 --> 01:34:01,650 Așa obții o imagine bună a băiatului la început, nu? 737 01:34:03,690 --> 01:34:08,220 Cred că ar fi bine dacă am putea face asta din nou... 738 01:34:09,940 --> 01:34:10,700 Opreste-te! 739 01:34:11,220 --> 01:34:13,480 Nu trebuie să se oprească înaintea soțului tău 740 01:34:13,480 --> 01:34:17,300 Nu se oprește înaintea soțului tău 741 01:34:17,300 --> 01:34:18,460 Nu mai suport. 742 01:34:20,346 --> 01:34:20,880 șeful... 743 01:34:26,400 --> 01:34:30,600 O să răcești, știi? 744 01:34:36,430 --> 01:34:36,830 Şef! 745 01:34:40,040 --> 01:34:40,660 Nu te mișca 746 01:34:40,660 --> 01:34:43,060 sau îmi rupi sacrul 747 01:34:54,143 --> 01:34:55,810 De ce îți sunt mâinile atât de umede 748 01:35:02,013 --> 01:35:03,080 Este debordant 749 01:36:06,960 --> 01:36:08,240 Este dificil. 750 01:36:08,920 --> 01:36:12,020 O voi pune în documente ca să le vezi mai târziu... 751 01:36:12,020 --> 01:36:12,515 Toată lumea, asta nu miroase a pește? 752 01:36:17,180 --> 01:36:17,580 Cu gust de peşte! 753 01:36:18,200 --> 01:36:19,960 Doar un pic… 754 01:36:21,840 --> 01:36:22,840 Director… 755 01:36:22,840 --> 01:36:24,360 Lasă-mă să-l țin te rog 756 01:36:26,520 --> 01:36:26,920 Vă rog 757 01:36:31,780 --> 01:36:32,800 Hei ce este 758 01:36:32,800 --> 01:36:34,180 Continuați cu întâlnirea dvs 759 01:37:10,540 --> 01:37:12,250 Hei, tot mergi la întâlnire? 760 01:37:12,730 --> 01:37:14,430 Îmi pare rău pentru asta... 761 01:37:14,430 --> 01:37:16,410 Despre buget și toate chestiile astea... 762 01:37:18,210 --> 01:37:23,310 Este puțin mai mare decât prima noastră întâlnire, dar 763 01:37:23,310 --> 01:37:25,510 Este posibil…? 764 01:37:34,380 --> 01:37:35,580 Ah! Asta era aproape 765 01:37:39,580 --> 01:37:41,450 Am fost atât de atenți cu mirosul 766 01:37:41,450 --> 01:37:45,030 Nu mă așteptam să mirosi așa. 767 01:37:54,730 --> 01:37:55,730 Este lumea! 768 01:38:00,250 --> 01:38:03,020 Acum știi, nu-i așa? 769 01:38:03,020 --> 01:38:09,440 Ești o femeie care își udă iubitul în fața ochilor 770 01:40:12,050 --> 01:40:14,050 Să ajustăm unghiul de vedere 771 01:40:14,050 --> 01:40:17,980 Vă mulțumim pentru munca depusă 772 01:40:25,463 --> 01:40:27,130 Domnule Hono, vă rog să veniți aici 773 01:40:27,596 --> 01:40:27,930 Ce? 774 01:40:27,930 --> 01:40:28,090 Mulțumesc foarte mult. 775 01:40:29,050 --> 01:40:30,410 Oh, este deschis! 776 01:40:31,280 --> 01:40:33,090 Ma duc sa-l iau atunci... 777 01:40:39,950 --> 01:40:41,480 Vă rog să mă scuzați pentru o clipă. 778 01:40:59,760 --> 01:41:00,450 Ce este asta? 779 01:41:01,680 --> 01:41:05,050 Managerul nu ți-a făcut sex azi...? 780 01:41:06,000 --> 01:41:07,690 Bineînțeles că nu...! 781 01:41:08,576 --> 01:41:09,110 Serios!? 782 01:41:10,350 --> 01:41:11,350 a fost adevarat.... 783 01:41:11,900 --> 01:41:14,050 Dacă cineva îi face sex 784 01:41:14,050 --> 01:41:15,730 El țipă cu voce tare 785 01:41:17,340 --> 01:41:17,565 Nu crede asta 786 01:41:20,630 --> 01:41:22,210 Așa este. 787 01:41:25,213 --> 01:41:26,480 Marui, lasă-mă să dorm 788 01:41:40,923 --> 01:41:41,790 Se simte bine 789 01:41:42,610 --> 01:41:46,650 Nu mă așteptam să plângi atât de mult în dimineața asta 790 01:41:48,930 --> 01:41:52,670 Dacă faci un zgomot atât de puternic 791 01:41:52,670 --> 01:41:56,010 Are un an de experiență în întâlniri 792 01:41:58,053 --> 01:41:59,320 Ești prea nervos 793 01:42:43,020 --> 01:42:43,660 am de gând să mor. 794 01:42:43,660 --> 01:42:47,780 M-am îndrăgostit de dorința profundă de viață a lui Abe-san 795 01:42:50,520 --> 01:42:51,560 Lasă-mă să mănânc 796 01:42:51,560 --> 01:42:52,540 Da, hai să mergem 797 01:42:53,900 --> 01:42:56,890 Este din nou prânzul azi? 798 01:42:58,550 --> 01:43:00,550 Este foarte greu să faci prânzul 799 01:43:00,550 --> 01:43:02,110 Kuroki are, de asemenea, greutăți 800 01:43:02,110 --> 01:43:03,190 Capul meu nu se mișcă 801 01:44:05,453 --> 01:44:07,720 Nu știu câte lovituri au fost 802 01:44:10,823 --> 01:44:11,890 Există o poveste 803 01:44:14,716 --> 01:44:15,050 Ce? 804 01:44:21,760 --> 01:44:23,960 Soțul meu a început să observe. 805 01:44:25,670 --> 01:44:26,030 Începe să observe... 806 01:44:32,780 --> 01:44:34,500 Atunci lasă-mă să-i spun adevărul 807 01:44:34,500 --> 01:44:36,680 Despre ce vorbesti 808 01:44:43,380 --> 01:44:45,300 Nu pot spune, dar 809 01:44:46,430 --> 01:44:48,710 Mă simt mai bine pentru mine 810 01:44:51,543 --> 01:44:53,610 Să ne oprim înainte să afle el 811 01:44:58,326 --> 01:44:58,660 Ei bine, 812 01:45:06,676 --> 01:45:10,010 dacă ai ști că soția ta se culcă cu mine... 813 01:45:11,430 --> 01:45:13,330 ...nu ai sti ce sa faci in miezul noptii 814 01:45:13,330 --> 01:45:15,630 Ea nu doarme 815 01:45:17,170 --> 01:45:20,330 Chiar dacă ești atât de puternic 816 01:45:21,810 --> 01:45:22,810 O poți simți 817 01:45:22,810 --> 01:45:24,350 Partea aceea despre tine 818 01:45:24,350 --> 01:45:26,310 este irezistibil 819 01:46:03,390 --> 01:46:04,790 Am făcut un bento pentru mine 820 01:46:16,413 --> 01:46:18,280 Hai, iesi din pat 821 01:47:08,720 --> 01:47:12,320 Nu știu dacă este aceeași cutie de prânz ca și soțul meu. 822 01:47:14,480 --> 01:47:16,290 După ce a făcut sex, 823 01:47:16,790 --> 01:47:17,730 mananca acelasi pranz 824 01:47:39,990 --> 01:47:42,590 De ce ai renunțat brusc la compania ta? 825 01:47:42,590 --> 01:47:42,970 Așa că am decis să-mi fac o casă. 826 01:47:43,910 --> 01:47:44,470 A fost rău? 827 01:47:47,170 --> 01:47:48,770 Nu, dar a fost brusc... 828 01:47:52,346 --> 01:47:56,680 Ai spus că vrei să-ți construiești propria casă și să ai copii, nu? 829 01:47:57,160 --> 01:47:58,140 Oh, da 830 01:48:00,156 --> 01:48:00,690 Și de asemenea 831 01:48:01,250 --> 01:48:03,310 Nu am vrut ca altcineva să-și facă griji pentru tine 832 01:48:04,270 --> 01:48:04,770 Ce 833 01:48:04,770 --> 01:48:07,750 Ca Sekohara și alții 834 01:48:09,703 --> 01:48:09,970 Da 835 01:48:10,970 --> 01:48:12,530 Rămâi cu Abe-san 836 01:48:12,530 --> 01:48:14,350 E mai bine să fii singur, nu-i așa? 837 01:48:38,613 --> 01:48:39,880 Iată prânzul tău. 838 01:48:40,160 --> 01:48:42,020 Mulțumesc foarte mult! Mă duc acum 839 01:48:42,020 --> 01:48:42,980 Ne vedem 840 01:48:49,850 --> 01:48:50,050 Uau! 841 01:49:05,440 --> 01:49:06,940 Ești uimitor 842 01:49:07,640 --> 01:49:10,080 Yakisoba cu Kinpira 843 01:49:10,080 --> 01:49:11,640 Nu spune asta 844 01:49:11,640 --> 01:49:15,620 Îmi pare rău, dar nu este o problemă atât de mare. 845 01:49:18,140 --> 01:49:18,680 Buna ziua! 846 01:49:21,560 --> 01:49:22,200 Oh da 847 01:49:22,200 --> 01:49:25,340 Ce este asta? Arată delicios 848 01:49:26,200 --> 01:49:28,800 Pare a fi un bento Aisai 849 01:49:28,800 --> 01:49:30,140 Așa este 850 01:49:31,640 --> 01:49:33,400 Ei bine, atunci voi mânca și vin 851 01:49:34,820 --> 01:49:35,420 Multumesc 852 01:49:35,420 --> 01:49:37,160 Arată delicios 853 01:49:37,160 --> 01:49:38,540 Voi lua ouăle. 854 01:49:39,920 --> 01:49:41,640 Sunt două, așa că e în regulă 855 01:49:42,940 --> 01:49:44,120 Lasă-mă să mănânc 856 01:49:46,280 --> 01:49:47,480 Vreau să mănânc pește 857 01:50:54,590 --> 01:50:55,190 Akiya-san 858 01:50:56,000 --> 01:50:58,680 Bento-ul pe care l-a făcut Kuro arată delicios 859 01:51:00,866 --> 01:51:01,800 Este corect? 860 01:51:01,800 --> 01:51:05,580 Cred că te-ai săturat în curând. 861 01:51:06,660 --> 01:51:08,140 Este din cauza rănii 862 01:51:11,433 --> 01:51:11,700 Bun 863 01:51:13,880 --> 01:51:20,060 Ai reușit să imiți sexul pentru că era mai confortabil decât soțul tău, nu? 864 01:51:22,380 --> 01:51:23,560 Nu spune lucruri răutăcioase 865 01:52:08,693 --> 01:52:09,560 mi-e frica... 866 01:52:47,960 --> 01:52:49,560 Nu mai pot face asta. 867 01:52:59,410 --> 01:53:02,250 Adu-mi un pahar de sifon! 868 01:53:58,420 --> 01:53:59,640 Unde este toaleta? 869 01:54:02,580 --> 01:54:02,780 Nu. 870 01:54:32,780 --> 01:54:33,380 fată bună 871 01:54:33,980 --> 01:54:35,160 Vrei să fii îmbrățișat 872 01:55:27,260 --> 01:55:29,860 Nu mai pot. 873 01:55:29,860 --> 01:55:30,860 Mâncărime, nu-i așa? 874 01:56:57,920 --> 01:56:59,120 Stai drept. 875 01:57:15,470 --> 01:57:17,070 Ține asta pentru mine, te rog 876 01:57:27,560 --> 01:57:29,580 Nu mai pot să beau. 877 01:57:31,500 --> 01:57:34,060 Îl vei putea bea după ce îți vei da jos așternutul 878 01:59:40,086 --> 01:59:40,820 Uită-te la mine. 879 02:00:10,383 --> 02:00:12,450 O voi face în timp ce mă uit la tine 880 02:00:41,120 --> 02:00:42,320 vreau sa te lins 881 02:00:42,320 --> 02:00:42,900 Vrei să mă lins și pe mine, nu-i așa? 882 02:00:47,740 --> 02:00:49,340 Spune-ne ce vrei 883 02:00:49,340 --> 02:00:52,080 Chiar vreau să-ți ling fundul 884 02:01:01,663 --> 02:01:02,130 Haide 885 02:01:02,130 --> 02:01:03,290 Hai să lingăm 886 02:01:07,500 --> 02:01:08,300 Fă tot posibilul 887 02:01:23,260 --> 02:01:24,760 Fața aia... 888 02:01:25,400 --> 02:01:26,580 Nu mă pot sătura de el. 889 02:01:37,920 --> 02:01:39,900 Îți place mai mult soțul tău, nu? 890 02:01:41,240 --> 02:01:42,200 Nu, cha'? 891 02:02:28,660 --> 02:02:30,260 Inspiră, expiră. 892 02:02:32,820 --> 02:02:33,150 nu mai suport! 893 02:02:39,120 --> 02:02:41,780 Respira adânc... 894 02:03:23,343 --> 02:03:25,210 Vrei să fii lins de mine? 895 02:07:13,193 --> 02:07:14,660 Am de gând să te omor! 896 02:07:21,346 --> 02:07:22,280 Te voi omorî. 897 02:07:36,160 --> 02:07:37,840 Nu pot să cred. 898 02:07:38,260 --> 02:07:38,410 E atât de cald! 899 02:07:40,300 --> 02:07:40,320 E prea cald... 900 02:07:40,320 --> 02:07:40,520 E prea fierbinte!!! 901 02:07:40,520 --> 02:07:41,400 Imi ard mainile.. 902 02:07:41,400 --> 02:07:44,200 Mâinile îmi ard 903 02:07:44,200 --> 02:07:45,580 Ce ar trebui să facem? 904 02:07:45,660 --> 02:07:46,080 Lasă-mă să văd 905 02:07:47,033 --> 02:07:47,300 Ai 906 02:08:04,610 --> 02:08:05,110 Voi reveni curând! 907 02:08:07,643 --> 02:08:09,110 nu vreau sa mor... 908 02:08:17,516 --> 02:08:18,450 Nu, în niciun caz...! 909 02:08:18,450 --> 02:08:18,690 Te rog lasa-ma sa merg acasa.... 910 02:08:18,690 --> 02:08:21,310 Să plecăm de aici 911 02:08:21,310 --> 02:08:21,790 O pot face 912 02:09:44,953 --> 02:09:45,820 imi pare rau... 913 02:09:47,280 --> 02:09:48,560 imi pare rau- 914 02:10:10,930 --> 02:10:12,690 am de gând să plec 915 02:11:05,696 --> 02:11:07,230 Ești un adevărat truc sexual 916 02:11:09,576 --> 02:11:11,110 Nu este cimpanzeul meu? 917 02:11:13,690 --> 02:11:13,890 Da 918 02:11:15,503 --> 02:11:15,770 Da 919 02:11:55,153 --> 02:11:59,220 Nu vreau să fii cu mine, dar încearcă să dormi singur. 920 02:12:02,060 --> 02:12:02,860 Încearcă să dormi singur! 921 02:12:14,953 --> 02:12:17,420 Ai multă energie în corpul tău 922 02:12:17,420 --> 02:12:19,420 Nu mai pot. 923 02:13:26,440 --> 02:13:28,640 Încearcă să mă privești cu încredere 924 02:13:35,240 --> 02:13:36,240 Uită-te la spatele meu 925 02:13:49,006 --> 02:13:49,540 Să mergem 926 02:13:54,950 --> 02:13:55,950 Oh, talia aceea. 927 02:13:58,620 --> 02:14:00,380 Este periculos? 928 02:14:44,816 --> 02:14:47,750 Vreau să-mi pui pula încet în fund 929 02:14:51,096 --> 02:14:52,230 Pusa asta e buna 930 02:14:58,850 --> 02:15:00,050 Trebuie să fii obosit. 931 02:15:03,960 --> 02:15:05,780 Îți voi deschide ușa să mori singură 932 02:15:15,853 --> 02:15:16,320 Haide 933 02:16:10,190 --> 02:16:10,790 Nu plânge 934 02:18:45,720 --> 02:18:46,720 arăți trist... 935 02:18:52,883 --> 02:18:53,350 Nu, nu! 936 02:20:36,333 --> 02:20:40,000 Mai bine ai fi un băiat bun decât să fii cu soțul tău 937 02:20:58,380 --> 02:20:59,380 ma vrei? 938 02:21:01,476 --> 02:21:02,010 Da, da 939 02:21:05,880 --> 02:21:07,830 E în regulă, se va termina în curând 940 02:21:31,506 --> 02:21:32,240 esti bine? 941 02:21:39,520 --> 02:21:40,960 Ești mort, nu-i așa? 942 02:22:32,600 --> 02:22:36,900 Cum te simți acum că exteriorul a dispărut și interiorul a fost scos... 943 02:23:41,973 --> 02:23:42,840 Mă întorc. 944 02:23:43,060 --> 02:23:45,360 Poți veni în sala de conferințe? 945 02:23:46,760 --> 02:23:48,020 Stai puțin, lasă-mă să mănânc mai întâi prânzul 946 02:23:48,020 --> 02:23:48,395 E ceva important 947 02:24:05,853 --> 02:24:06,720 Ce sa întâmplat 948 02:24:09,460 --> 02:24:11,880 Kuroki-kun merge bine? 949 02:24:12,620 --> 02:24:13,600 Da, el este 950 02:24:13,600 --> 02:24:16,460 L-ai văzut făcând prânzul pentru noi mai devreme, nu-i așa? 951 02:24:19,793 --> 02:24:20,260 Ei bine... 952 02:24:21,900 --> 02:24:23,380 Ce e cu tine acum. 953 02:24:25,660 --> 02:24:26,460 Dar vreau sa spun.. 954 02:24:26,460 --> 02:24:27,820 Te rog spune-mi ce s-a întâmplat 955 02:24:30,040 --> 02:24:34,610 Avem o cameră de supraveghere instalată în birou 956 02:24:37,683 --> 02:24:38,750 Deci ce zici de asta 957 02:24:38,750 --> 02:24:44,150 Ei bine, sortăm toate datele o dată pe an 958 02:24:48,436 --> 02:24:50,770 Am căutat datele tocmai acum. 959 02:24:52,400 --> 02:24:53,460 Ce este? 960 02:24:55,460 --> 02:24:55,890 Aceasta 961 02:25:07,050 --> 02:25:10,340 De ce sunt Nami și Akiya-oyaji 962 02:25:14,956 --> 02:25:17,090 Nu, după ce datele s-au încheiat mai devreme 963 02:25:18,430 --> 02:25:19,430 M-a surprins 964 02:25:20,980 --> 02:25:23,200 Am stabilit-o în secret de la director. 965 02:25:23,960 --> 02:25:27,280 Și asta era în videoclip... 966 02:25:27,280 --> 02:25:31,580 Era regizorul și Kuroki-kun, nu? 967 02:25:38,370 --> 02:25:41,750 Desigur, există și alți angajați care nu știu încă despre asta 968 02:25:44,656 --> 02:25:45,190 Ei bine, dar 969 02:25:45,190 --> 02:25:46,950 După ce s-au întâmplat toate lucrurile 970 02:25:46,950 --> 02:25:48,710 Ce ar trebui să fac 971 02:25:48,710 --> 02:25:49,370 Nu stiu ce sa fac. 972 02:25:49,450 --> 02:25:50,870 Ar trebui să-ți spun sau nu? 973 02:25:55,366 --> 02:25:57,900 Ce ar trebui sa facem in aceasta situatie... 974 02:25:59,630 --> 02:26:01,890 Ar trebui să raporteze 975 02:26:07,400 --> 02:26:08,200 Vă rog să dormiți 976 02:26:11,686 --> 02:26:12,620 Lasă-mă în pace 977 02:26:12,620 --> 02:26:13,220 [creat folosind whisperjav 0.7]